Nato a Bonn, Helmut Imig ha studiato direzione d’orchestra e pianoforte alla Musikhochschule di Colonia
e musicologia a l´Universität da Bonn, con Wolfgang von der Nahmer, Igor Markevich, Pierre Dervaux, Franco Ferrara, Annie D’Arco, Hans-Otto Schmidt e Bernd Alois Zimmermann. Ha concluso i suoi studi con il Primo Premio dell’ Ecole Normale de Musique parigina.
E stato 1. Kapellmeister a Osnabrück, Bremen, Monaco di Baviera, e con la Filarmonia di Essen. Come direttore ospite è stato alla guida di numerose orchestre europee di rilievo. Dal 1985 Helmut Imig lavora come free lance portando a termine registrazioni radiofoniche ad Amburgo, Colonia, Monaco, Lugano e Lubiana e specializzandosi nelgli ultimi 20 anni sulla musica per film muti.
Imig ha composto musica originale nello stile del tempo, ad esempio per i film di Er5nst Lubitsch Lady Windermere’s Fan e So this is Paris. Con Deutsches Filmorchester Babelsberg, che dirige spesso anche in esecuzioni pubbliche, ha realizzato la dvd della musica di Wolfgang Zeller per l’opera di Lotte Reiniger Le avventure del Principe Achmed per la ZDF, eppure la sua reconstructione della musica di Edmund Meisel per Corazzato Potemkin per la Berlinale 2005.
Con le proprie compilazioni e le trascrizioni di musiche originali di Saint-Saëns, Mascagni, Hindemith, Meisel, Shostakovich ed altri, Helmut Imig é stato invitato in Italia, Austria, Slovenia, Ungaria, Messico, Brasile, Nuova Zelanda, Gran Britannia, Belgia, Francia, Bolivia e nei Paesi Bassi, Ingleterra e Stati Uniti.